Po vydaní Belových Notícií Trenčianskej stolice v Maďarsku sa mi nezdalo príliš progresívne pokračovať v ich publikovaní na tomto blogu. Viacmenej som to i tak považoval len za isté cvičenie z latinského jazyka ...
V tomto "latinskom sebakurze" s paleografickou nadstavbou, budem pokračovať publikovaním originálneho materiálu z archívu Trenčianskej stolice - Fragmentov kongregačných protokolov od roku 1541. Prvý raz som sa s nimi stretol počas písania diplomovej práce, čo spomínam aj vo svojom prvom príspevku v Slovenskej archivistike o najstaršom kongregačnom protokole (SA 2002/č.1).
Držím sa zásady, že transkcripcia nemá byť interpretáciou a čo sa "bádatelizmu" na Slovensku týka, súhlasím s latiníckym "oleum et operam perdidi ..."
V prípade, žeby sa niektorý zo záznamov hodil do nejakej štúdie, je možné ho použiť. Pre citovanie odporúčam odkaz, ktorý je v záhlaví a číslo príslušného záznamu (je v zátvorke: teraz napr. č. 1-43).
Žiadne komentáre:
Zverejnenie komentára